2015 Edition

The AICCC, within the Looking China 2015 project welcomes, each year, film students to visit China with the purpose of producing short documentaries that shows the Chinese culture to the rest of the world. We grouped ten students and a teacher, elaborated our proposals and we are part of the lucky winners.

We’ll be represented in China between May 4th till the 21st, in Beijing for the official opening program ceremony and then in Qingdao, a city on the bank of Yellow Sea, where each of our students will make, with the help of a local assistant, a documentary about the people and country, so rich and diverse.

We look forward for these experiences that can be followed through their “logbooks” and produced documentaries that will be shown in open sessions upon their arrival.


Sob a orientação do Professor Gonçalo Galvão Teles, dez alunos da Licenciatura em Cinema, Vídeo e Comunicação Multimédia, do Mestrado em Estudos Cinematográficos e Programa Essemble, oriundos de Portugal, Brasil, Itália e Bélgica, deslocaram-se à cidade de Qingdao com o objectivo de descobrir a cultura chinesa e retratá-la num documentário de 10 minutos.

Subordinado ao tema “Individual, Family, Nation”, os nossos alunos tiveram 5 dias para filmar e 5 dias para editar 10 documentários que serão exibidos dia 19 de Junho pelas 18 horas no Auditório Agostinho da Silva.

O documentário curto que tem como tema a cultura familiar tradicional da China e escolhe como ponto de partida as crianças e pessoas mais velhas. Este filme realizado por Joana Maria Sousa ilustra profundamente a herança da cultura familiar Chinesa.

YUAN YUAN retrata a vida de Nina e Li, um casal que vive nos subúrbios de Qingdao mas trabalha no centro da cidade. Com carreiras e um casamento sólidos, têm a sua filha de três anos como o centro da sua vida. Com uma narrativa crhonolófica e linear, YUAN YUAN apresenta este triângulo familiar como uma representação fiel da comunidade desta cidade chinesa e do seu desejo em ultrapassar as dificuldades de se estar separado do que nos é mais próximo e de quem amamos.